Products
中国皮鞋 2024-10-02 13:23 3
英语单词是:inside,在......的里面
英文没这概念。 因为你的“单鞋”是相对于“棉鞋”说的, 而他们根本就没有也没见过棉鞋, 所以不存在“单鞋”这个概念。 他们冬天可能穿靴子(boots)、皮鞋(leather shoes, dress shoes).那么如果非要说, 可以说“适合春秋季节穿的鞋”(shoes suitable for wearing during Spring or Fall seasons), 夏天穿凉鞋, 叫sandals. 英语国家最多的是旅游鞋, sneakers
豹纹牛皮:leopard-grain cowhide Leather, 老外很少说是什么皮的, 而leather通常也是指的牛皮, 简化成leopard-grain leather(压)豹纹牛皮 海鳗皮:eel skin 鳗鱼皮:river eel skin 打光羊皮:是不是磨面羊皮?buffed sheepskin 打蜡皮:burnished leather 环保皮:eco-leather 蜥蜴纹牛皮:lizard-print cowhide Leather/lizard grain cowhide Leather(前一个是印纹, 后一个是压纹。 下同) 蛇纹牛皮:snake-print cowhide Leather/snake grain cowhide Leather cobra-print cowhide Leather 石头纹牛皮:stone-print cowhide leather
o(∩_∩)o...哈哈!!! 你说的应该是皮革里面的“全青皮”吧。 那么应该翻译成Full grain leather. 备注:grain:The side of a hide or piece of leather from which the hair or fur has been removed. 粗糙面:皮革的除去毛发的一面。 扩展阅读: 进口皮按加工工艺分可分为全青皮、半青皮和压花皮,油皮。 全青皮又称头层皮,是指对去毛和肉的厚皮,真接染色并作轻微喷涂以填充伤痕的成皮,由于在加工时使用的化学药剂较少,也无害健康,皮面上保留完好的天然状态,皮表能清晰地看到细密的毛孔,真实感,透气性极佳,价格在皮质种类中是最昂贵的,但贵不在制革的工艺繁杂和化工用料多,而是在厚皮的品质上,全青皮与普通的皮不同之处:就是在选皮胚方面一定要选用圈养,而且经过阉割的公牛皮,因为公牛皮的纤维组织比较整密,而且张幅较大,最重要的是圈养,使其皮面伤痕较少,是制作高档皮料的上上选,其次是在制造方面,使其整体效果更加高贵,典雅
服装:衬衫 外套 套装 西装 领带 鞋帽:皮鞋 布鞋 毛皮 披肩 帽头巾 帽子 手套 食品:萝卜 菠菜,芹菜 粥 馒头 豌豆 馅饼 水果:枇杷 石榴 饮料:酒
Demand feedback